關懷莫三比克,腳步不停歇。慈濟義診團,在當地進行大型義診,最後一站,選在慈濟莫三比克聯絡點,幫助民眾解決身體病痛。慈濟據點原先是一大片果園,現在已經整修翻新,但還是可以看到不少果樹,這也是醫師們首次嘗試,在樹下看診。

以天地作為診間,少了醫院的消毒味,慈濟在馬布多的據點,隨處可見檸檬樹和芒果樹,義診現場,四處飄散果香,舒緩患者們,緊張不安的情緒。

這一場專門為慈濟照顧戶,舉辦的大型義診,來看診的幾乎上了年紀,或是獨居長者,身體疼痛的不在話下,中醫科的等候位置,從開始到最後,從沒空過。

本身是小兒科的吳森醫師,有二十多年的中醫經驗,看到這樣的情況,立刻補位。

慈濟人醫會醫師 吳森:「我要用華佗的精湛醫術,用史懷哲拓荒的精神,來非洲供眾 只有一個愛的觀念,所以我現在最高興,我幾十年的夢想,終於來到了非洲 真的非常,感恩上人給我這個機會。」

義診民眾:「來這邊接受中醫診療我覺得很好,因為我身上的痠痛 已經漸漸好轉。」

居民的反應,就是最好的回饋。

大林慈濟醫院醫師許宏達,20年前在南非學醫,如今,再度踏上非洲,心中無奈,油然而生。

大林慈濟醫院整形外科醫師 許宏達:「離開20年了 一點進步都沒有,看的病 跟我以前在南非,下鄉服務的時候 病都一模一樣,很多事情我們沒有辦法,幫他們做很多 所以如果回來義診,我們可以盡我們一些小小的力量,那當然是 可以幫忙 ,我們就盡量幫忙。」

義診民眾:「你們來這邊義診 ,對我們來說真的很好,也希望上天可以幫助我們,感恩。」

親幫親,鄰幫鄰,知道慈濟舉辦義診,孔子學院的學生也來幫忙。

直接翻譯中文,對醫師來說,相對輕鬆。

翻譯志工 羅梓晨:「我剛開始學習漢語,其實沒有想到我可能用漢語,有這樣的用途 那些年齡比較大的人,就是我看他們就好像,是我的爺爺奶奶 幫助他們,真的讓我很感動。」

翻譯志工 夏夢:「我們在這裡看了很多人生病了,但是我們可以幫助他們,給予他們藥吃,所以這是很好的事情。」

慈濟義診團,在莫三比克,首次舉辦的大型義診,終於落幕。不分國籍、種族,互助互愛的情誼,也為這塊黑色大陸,增添迷人色彩。

呂思萱 鄧應忠 莫三比克報導 下載影片檔 cloud-download icon

留言
WordPress Lightbox Plugin